Speciale arredamento: piccole stanze all'aperto

Speciale arredamento: piccole stanze all'aperto

La vivibilità della casa al mare si estende anche all’ambiente esterno, creando angoli di piacevole relax.

Make your house by the sea more appealing by creating areas in which to relax outside

Trasformare un giardino in uno spazio verde elegante e funzionale può diventare un divertente gioco creativo se ci si serve dei numerosi cataloghi che ogni azienda del settore offre avvalendosi peraltro di una piccola ricerca iconografica
sulle abitudini del passato e sulle tradizioni dei popoli esotici. Ogni giardino viene vissuto secondo la propria
“filosofia verde” e necessita di gradi di complessità diversi che giocano sul significato degli spazi e sull’estetica
di linee e forme geometriche, a volte solo disegnate da macchie di colore in contrappunto.
Strutture come archi e pergolati da un lato delimitano lo spazio del relax, della riflessione e della socialità, dall’altro
creano un rigoroso ma naturale sostegno per la crescita delle piante rampicanti.

Turning a garden into an elegant and functional green space can be creative fun if you use the many catalogues that every company in the sector offers; a little iconographic research into past customs and traditions of exotic people may also prove worthwhile. Every garden has its own ‘green philosophy’ and has a need for various levels of complexity that play around with the meaning of the spaces and with the aesthetics of geometric lines and shapes, which are sometimes only indicated by means of contrasting patches of colour. Structures such as arches and pergolas both delimit spaces for relaxation, contemplation, and conviviality, and create a strong yet natural support for climbing plants.

I classici ombrelloni vengono realizzati in diverse dimensioni, tondi, rettangolari e quadrati, con teli di copertura in cotone grezzo bianco o tessuto acrilico colorato. Per evitare il fastidio del palo centrale esistono vari modelli di in legno e ferro dalla forma quadrata che consente di accostare anche più elementi nel caso la zona da ombreggiare
sia molto ampia.

Classic parasols are made in various shapes and sizes, rounded, rectangular and square, with covering fabrics in
coarse white cotton or coloured acrylic. If you don’t want the central pole, there are various square models in wood
and iron that let you put various elements together should you wish to provide shade to a large area.

Le sedute sono generalmente ampie e comode per conciliare il relax, rivestite da ampi cuscini in tessuto bianco o ecrù, colori tipici che evocano la purezza e funzionali ad una lunga esposizione al sole.

Chairs are usually broad and comfortable, encouraging relaxation. They are covered with large white or ecrucoloured
cushions giving an impression of purity, and perfectly suited to long periods of exposure to the sun.

Il giusto clima
Veramente portatile

“Issimo” è il climatizzatore portatile di Olimpia Splendid che ha rivoluzionato la teoria e la pratica della climatizzazione portatile. Il design innovativo, la compattezza delle forme e la facilità di spostamento, ne fanno il primo portatile veramente portatile. Alto solo 48 cm, Issimo è di minimo ingombro e si muove facilmente per tutta la casa. Issimo si può anche spostare facilmente da casa in casa. Issimo fa tutto da solo, scaricando automaticamente la condensa nebulizzata
in continuo e verso l’esterno.

Il giusto clima
Un design dalle linee sinuose

“Issimo” è il climatizzatore portatile di Olimpia Splendid che ha rivoluzionato la teoria e la pratica della climatizzazione portatile. Il design innovativo, la compattezza delle forme e la facilità di spostamento, ne fanno il primo portatile veramente portatile. Alto solo 48 cm, Issimo è di minimo ingombro e si muove facilmente per tutta la casa. Issimo si può anche spostare facilmente da casa in casa. Issimo fa tutto da solo, scaricando automaticamente la condensa nebulizzata in continuo e verso l’esterno.

Gazebo, padiglioni e grotte artificiali sono strutture con gradi di complessità maggiori che giocano un ruolo determinante e spesso predominante a seconda delle dimensioni, di forte impatto sul giardino: piccole stanze
all’aperto immerse nel verde che diventano rifugio, polo attrattivo e d’incontro per ogni visitatore.
Le stanze nel verde richiedono di essere arredate con la stessa attenzione e sensibilità che si dedicano agli interni.
La tipologia e lo stile dei manufatti sono decisamente più bucolici poiché realizzati con materiali naturali come il
rattan, il midollino, il legno, il ferro etc, ma offrono tuttavia la possibilità di non rinunciare ad uno stile d’impronta
moderna molto adatto alle tendenze attuali.

ARCHITETTURA SECONDO NATURA
La casa è il fulcro rigenerativo delle energie e del benessere psico-fisico.
L’equilibrio naturale degli elementi, la loro compatibilità con l’ambiente, l’utilizzo di materie prime atossiche, sono presupposti essenziali per concepire l’abitazione rispettando gli equilibri dell’ecosistema ed il benessere psico-fisico dell’uomo. La linea di arredi ecologici RivaViva si focalizza sulla zona notte, progettando elementi d’arredo con caratteristiche ecologiche e naturali: letti in legno massello realizzati mediante tecniche ad incastro, senza parti metalliche e senza colle; divano-letti di linea semplice e di facile uso; materassi-futon e complementi d’arredo per la zona notte in cotone non trattato e lattice naturale.

Gazebos, pavilions and artificial caverns are structures with increasing levels of complexity that play a crucial and often predominant role depending on their size; they have considerable impact in the garden: they are small outdoor rooms immersed in the green that become a shelter in which to provide a welcome to every visitor.
Green areas need to be furnished with the same amount of care used for interiors. The type and style of articles are
decidedly bucolic because they are made using natural materials such as rattan, wicker, wood, iron etc., yet they
nevertheless allow you to have a modern style perfectly in line with modern trends.

 

se è piaciuto questo articolo 

Commenti

Commenta questa notizia

Tutti i commenti saranno sottoposti ad approvazione da parte della redazione di dibaio.com. Lasciate il vostro contributo.

Per contribuire è necessario confermare il proprio indirizzo e-mail ed effettuare la login

Se non sei registrato clicca qui

TUTTI I COMMENTI NUOVI COMMENTI

x

Si No
%A
CARRELLO
TAG